Original research article
Acta Albaruthenica

Актуалізацыя прагматычнай інтэнцыі моўцы ў гутарковым маўленні (на матэрыяле гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча)

2020, Том 20

Yury Malitski

DOI

10.32612/uw.18988091.2020.20.pp.221–228

Publishing model

open access

License type

CC BY-NC 4.0 Int.

Field

Humanities

Discipline

linguistics

Language of publication

Belarusian

Downloads

PDF 193 KB

Article

Number of views:78

Number of downloads:48

Crossref citations:0

Altmetric score:0

Abstract

Да апошняга часу пры вывучэнні прагматычных сродкаў мовы даследчыцкая цікавасць лінгвістаў была скіраваная пераважна на адзінкі лексічнага ўзроўню. Між тым, у рэальнай маўленчай плыні (у зносінах паміж людзьмі ў побытавых і прафесійных сітуацыях) слова нязменна суправаджаецца сродкамі, што актуалізуюць яго змест, падкрэсліваюць і ўзмацняюць яго, вылучаючы на фоне іншых зместаў. Такім чынам, адбываецца выхад за межы ўласна лексічнага ўроўню мовы. Вывучэнне спосабаў актуалізацыі прагматычнага зместу ва ўмовах гутарковай камунікацыі з’яўляецца новым і перспектыўным напрамкам лінгвістычных даследаванняў. Аналіз фармальнага боку актуалізацыі адпаведнай інтэнцыі моўцы падаецца асабліва цікавым і плённым ва ўмовах шматмоўнай сітуацыі, таму гаворкі паўночназаходняй Беларусі і яе пагранічча з’яўляюцца надзвычай цікавымі з даследчыцкага пункту погляду.

Keywords:

моўная прагматыка,экспрэсіўнае значэнне,гутарковае маўленне,дыялектнае маўленне,эмацыйна-ацэначнае значэнне

Бібліяграфія

Balli Šarlʹ. 1961. Francuzskaâ stilistika. Per. s franc. Moskva: Izd-vo inostr. lit. [Балли Шарль. 1961. Французская стилистика. Пер. с франц. Москва: Изд-во иностр. лит.].

Kolšanskij Gennadij. 1980. Kontekstnaâ semantika. Moskva: Nauka [Колшанский Геннадий. 1980. Контекстная семантика. Москва: Наука].

Kulikova Irina. 1985. Èkspressivnoe i èmocionalʹnoe v dialektnom slove (na materiale SLOVARÂ BRÂNSKIH GOVOROV). V: Brânskie govory: Dialektnoe slovo i aspekty ego izučeniâ: Sbornik statej: 12–21 [Куликова Ирина. 1985. Экспрессивное и эмоциональное в диалектном слове (на материале СЛОВАРЯ БРЯНСКИХ ГОВОРОВ). В: Брянские говоры: Диалектное слово и аспекты его изучения: Сборник статей: 12 – 21].

Lukʹânova Nina. 1986. Èkspressivnaâ leksika razgovornogo upotrebleniâ (problemy semantiki). Novosibirsk: Nauka [Лукьянова Нина. 1986. Экспрессивная лексика разговорного употребления (проблемы семантики). Новосибирск: Наука].

Sloǔnìk belaruskìh gavorak paǔnočna-zahodnâj Belarusì ì âe pagranìčča u pâcì tamah. 1979–1986. Red. Û.F. Mackevìč. Mìnsk: Navuka ì tèhnìka [Слоўнік беларускіх гаворак паўночнааходняй Беларусі і яе пагранічча ў пяці тамах. 1979–1986. Рэд. Ю.Ф. Мацкевіч. Мінск: Навука і тэхніка].