Уладзіслаў Гарбацкі. 2023. Вацлаў Ластоўскі. Мовазнаўчыя працы. London: Skaryna Press. 238 с.
2025, Issue 25
Publication date
Submission date
Acceptance date
Publishing model
License type
Field
Discipline
Language of publication
Downloads
PDF 350 KB
Number of views:58
Number of downloads:67
Crossref citations:0
Altmetric score:0
Abstract
Recenzja pracy "Уладзіслаў Гарбацкі. 2023. Вацлаў Ластоўскі. Мовазнаўчыя працы." London: Skaryna Press. 238 с.
Bibliography
Barščèŭskaja Nina. 2023. Pas′ljasloŭe. U: Harbacki Uladzislaŭ. Vaclaŭ Lastoŭski. Movaznaŭčyja pracy. London: Skaryna Press. 214–234 [Баршчэўская Ніна. 1923. Пасьляслоўе. У: Гарбацкі Уладзіслаў. Вацлаў Ластоўскі, Мовазнаўчыя працы. London: Skaryna Press. 214–234].
Federowski Michał. 1897. Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Wiara, wierzenia i przesądy ludu z okolic Wołkowyska, Słonima, Lidy i Sokółki. Kraków: Akademia Umiejętności.
Harbacki Uladzislaŭ. 2023. Pradmova ŭkladal′nika. Lja vytokaŭ belaruskaj sacyjalinhvistyki. U: Harbacki Uladzislaŭ. Vaclaŭ Lastoŭski, Movaznaŭčyja pracy. London: Skaryna Press. IX–XI [Гарбацкі Уладзіслаў. 2023. Прадмова ўкладальніка. Ля вытокаў беларускай сацыялінгвістыкі. У: Гарбацкі Уладзіслаў. Вацлаў Ластоўскі, Мовазнаўчыя працы. London: Skaryna Press. ІХ–ХІ].
Lastoŭski Vaclaŭ. 1923a. Adnaslovy. U: Harbacki Uladzislaŭ. Vaclaŭ Lastoŭski, Movaznaŭčyja pracy. London: Skaryna Press. 32–37 [Ластоўскі Вацлаў. 1923а. Аднасловы. У: Гарбацкі Уладзіслаў. Вацлаў Ластоўскі, Мовазнаўчыя працы. London: Skaryna Press. 32–37].
Lastoŭski Vaclaŭ. 1923b. Belaruskija adnaslovy. U: Harbacki Uladzislaŭ. Vaclaŭ Lastoŭski, Movaznaŭčyja pracy. London: Skaryna Press. 42–47 [Ластоўскі Вацлаў. 1923б. Беларускія аднасловы. У: Гарбацкі Уладзіслаў. Вацлаў Ластоўскі, Мовазнаўчыя працы. London: Skaryna Press. 42–47].
Lastoŭski Vaclaŭ. 1923c. Kryŭska-Belaruski imennik. U: Harbacki Uladzislaŭ. Vaclaŭ Lastoŭski, Movaznaŭčyja pracy. London: Skaryna Press. 60–75 [Ластоўскі Вацлаў. 1923ц. Крыўска-Беларускі іменнік. У: Гарбацкі Уладзіслаў. Вацлаў Ластоўскі, Мовазнаўчыя працы. London: Skaryna Press. 60–75].
Lastoŭski Vaclaŭ. 1923d. Matèryjaly da belaruskaha zel′nika. U: Harbacki Uladzislaŭ. Vaclaŭ
Lastoŭski, Movaznaŭčyja pracy. London: Skaryna Press. 90–98 [Ластоўскі Вацлаў. 1923д. Матэрыялы да беларускага зельніка. У: Гарбацкі Уладзіслаў. Вацлаў Ластоўскі, Мовазнаўчыя працы. London: Skaryna Press. 90–98].
Lastoŭski Vaclaŭ. 1923e. Matèryjaly da belaruskaha sloŭnika, U: Harbacki Uladzislaŭ. Vaclaŭ Lastoŭski, Movaznaŭčyja pracy. London: Skaryna Press. 49–52. [Ластоўскі Вацлаў. 1923е. Матэрыялы да беларускага слоўніка, У: Гарбацкі Уладзіслаў. Вацлаў Ластоўскі, Мовазнаўчыя працы. London: Skaryna Press. 49–52].
Lastoŭski Vaclaŭ. 1923f. Pahljad rasijskix vučonyx na belaruskuju movu. U: Harbacki Uladzislaŭ. Vaclaŭ Lastoŭski, Movaznaŭčyja pracy. London: Skaryna Press. 21–27. [Ластоўскі Вацлаў. 1923ф. Пагляд расійскіх вучоных на беларускую мову. У: Гарбацкі Уладзіслаў. Вацлаў Ластоўскі, Мовазнаўчыя працы. London: Skaryna Press. 21–27].
Lastoŭski Vaclaŭ. 1923g. Xto ŭ kaho zapazyčvae?. U: Harbacki Uladzislaŭ. Vaclaŭ Lastoŭski, Movaznaŭčyja pracy. London: Skaryna Press. 151–162 [Ластоўскі Вацлаў. 1923г. Хто ў каго запазычвае?. У: Гарбацкі Уладзіслаў. Вацлаў Ластоўскі, Мовазнаўчыя працы. London: Skaryna Press. 151–162].
Lastoŭski Vaclaŭ. 1924a. Padručny rasijska-kryŭski (belaruski) sloŭnik. Koŭna: Drukarnja A. Baka. [Ластоўскі Вацлаў. 1924а. Падручны расійска-крыўскі ( беларускі) слоўнік. Коўна: Друкарня А. Бака].
Lastoŭski Vaclaŭ. 1924b. Pljanovaja asymiljacyja. U: Harbacki Uladzislaŭ. Vaclaŭ Lastoŭski, Movaznaŭčyja pracy. London: Skaryna Press. 126–133 [Ластоўскі Вацлаў. 1924б. Пляновая асыміляцыя. У: Гарбацкі Уладзіслаў. Вацлаў Ластоўскі, Мовазнаўчыя працы. London: Skaryna Press. 126–133].
Lastoŭski Vaclaŭ. 1924c. Pradmova. U: Padručny rasijska-kryŭski (belaruski) sloŭnik. Koŭna: Drukarnja A. Baka. I. [Ластоўскі Вацлаў. 1924ц. Прадмова. У: Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік. Коўна: Друкарня А. Бака. І].
Lastoŭski Vaclaŭ. 1926. Historyja belaruskaj (kryŭskaj) knihi. Sproba pajas′nicel′naj knihopisi ad kanca X da pačatku XIX stahodz′dzja. Koŭna: Vyd. koštam Belaruskaha Cèntru ŭ Litve ŭ Drukarni Sakaloŭskaha i Lana [Ластоўскі Вацлаў. 1926. Гісторыя беларускай (крыўскай) кнігі. Спроба паясьніцельнай кнігопісі ад канца Х да пачатку ХІХ стагодзьдзя. Коўна: Выд. коштам Беларускага Цэнтру ў Літве ў Друкарні Сакалоўскага і Лана].
Nijakoŭskaja Alena. 1995. „Rasijska-kryŭski sloŭnik” Vaclava Lastoŭskaha i belaruskaja nacyjanal′naja idèja. U: „Belarusika – Albaruthenica”, № 4: 302 [Ніякоўская Алена. 1995. “Расійска-крыўскі слоўнік” Вацлава Ластоўскага і беларуская нацыянальная ідэя. У: “Беларусіка – Albaruthenica”, № 4: 302].
Nosovičʺ Ivanʺ. 1870. Slovar′ bělorusskago narěčija. Sanktpeterburgʺ: Otd-nie Rus. jaz. i slovesnosti Imp. Akad. Naukʺ [Носовичъ Иванъ. 1870. Словарь бѣлорусскаго нарѣчія. Санктпетербургъ: Отд-ніе Рус. яз. и словесности Имп. Акад. Наукъ].
Stankevič Janka. 1954. Vjačaslaŭ Lastoŭski. “Bac′kaŭščyna” 48: 3–4 [Станкевіч Янка. 1954. Вячаслаў Ластоўскі. “Бацькаўшчына” 48: 3–4].
Other articles from the issue
13.02.2026
Profesor UW Mikołaj Timoszuk (15.06.1944 – 21.08.2025)
Nina Barszczewska
13.02.2026
borderland cuisineritual disheseveryday dishesBelarusian-Lithuanian borderlandsPolish language of the Northern borderlandsBelarusRitual and Daily Dishes in the Polish Language of the Northern Borderlands (Based on the Narratives of Former Villagers on the Belarusian-Lithuanian Border)
Jadwiga Kozłowska-Doda
13.02.2026
„Nasza Niwa”Belarusian languageliterary languagedialectsdays of the weekThe Names of Days of the Week in the Newspaper „Nasza Niwa” („Naša Niwa”), in the Contemporary Belarusian Literary Language and in Dialects
Viktar Korbut

