Język białoruski w tekstach XVIII wieku (poglądy na problem ciągłości leksykalnej)
2021, Tom 21
Data otrzymania
Data akceptacji
Model publikowania
Rodzaj licencji
Dziedzina
Dyscyplina
Język publikacji
Pliki do pobrania
PDF 278 KB
Liczba wyświetleń:41
Liczba pobrań:26
Cytowania Crossref:0
Wynik Altmetric:0
Abstrakt
Okres połowy ХVIII wieku uważany jest za okres przerwy w rozwoju białoruskiej kultury, języka i literatury. Proces historyczno-kulturalny i literacki na Białorusi w połowie ХVIII wieku, stan języka białoruskiego i osobliwość dzieł literatury białoruskiej, cechy sytuacji wyznaniowej są różnie oceniane przez krajowych naukowców, literatów, publicystów pierwszej połowy ХХ wieku. Badacze analizują białoruskojęzyczne teksty wyznaniowe z połowy ХVIII wieku i białoruskojęzyczne nabożeństwa i twierdzą, że użycie języka białoruskiego, choć nie zawsze częste, w ówczesnym piśmie narodowym podważa tezę o przerwie w rozwoju między okresami języka starobiałoruskiego i nowego białoruskiego języka literackiego. Tendencja i podmiotowość w interpretacji faktów historycznych ze strony niektórych badaczy wynika z przekonań politycznych naukowców, ich zaangażowania w konkretny polityczny pogląd na proces historyczny w kraju i jego dalsze losy.
Słowa kluczowe:
Bibliografia
Adamovìč Anton. 2005. Da gìstoryì belaruskae lìtaratury. Mìnsk: Vydavec ÌP Zʹmìcer Kolas [Адамовіч Антон. 2005. Да гісторыі беларускае літаратуры. Мінск: Выдавец ІП Зьміцер Колас].
Doǔnar-Zapolʹskì Mitrafan. 1994. Asnovy dzâržaǔnasʹcì Belarusì. Mìnsk: VPP Dzâržèkanomplana Rèspublìkì Belarusʹ [Доўнар-Запольскі Мірафан. 1994. Асновы Дзяржаўнасьці Беларусі. Мінск: ВПП Дзяржэканомплана Рэспублікі Беларусь].
Garèckì Maksìm. 1992. Gìstoryâ belaruskae lìtaratury. Mìnsk: Mastackaâ lìtaratura [Гарэцкі Максім. 1992. Гісторыя беларускае літаратуры. Мінск: Мастацкая літаратура].
Karatkevìč Ìryna. 2020. Belaruskamoǔnyâ tèksty XVIII stagoddzâ ǔ zamežnyh vydannâh. U: Mova – lìtaratura – kulʹtura: matèryâly ІХ Mìžnar. navuk. kanf. pamâcì praf. A.Â. Mìhnevìča. Mìnsk: BDU [Караткевіч Ірына. 2020. Беларускамоўныя тэксты XVIII стагоддзя ў замежных выданнях. У: Мова – літаратура – культура: матэрыялы ІХ Міжнар. навук. канф. памяці праф. А. Я. Міхневіча. Мінск: БДУ].
Lûbeckij P. 1918. O belorusskom literaturnom âzyke. “Čyrvony šlâh” № 7–8: 12–14 [Любецкий П. 1918. О белорусском литературном языке. “Чырвоны шлях” № 7–8: 12–14].
Stankevìč Adam. 2008. Z Bogam da Belarusì. Vìlʹnâ: Ìnstytut belarusìstykì [Станкевіч Адам. 2008. З Богам да Беларусі. Вільня: Інстытут беларусістыкі].
Turonak Ûry. 2008. Madèrnaâ gìstoryâ Belarusì. Vìlʹnâ: Ìnstytut belarusìstykì [Туронак Юры. 2008. Мадэрная гісторыя Беларусі. Вільня: Інстытут беларусістыкі].
Žylunovìč Zm. 1924. Belaruskae pìsʹmenstva. U: Belarusʹ. Narysy gìstoryì, èkanomìkì, kulʹtury ì rèvalûcyjnaga ruhu. Mìnsk: Cèntr. vykan. kam. BSSR [Жылуновіч Зм. 1924. Беларускае пісьменства. У: Беларусь. Нарысы гісторыі, эканомікі, культуры і рэвалюцыйнага руху. Мінск: Цэнтр. выкан. кам. БССР].
Inne artykuły z tego numeru
20.08.2026
Nina BarszczewskadialectologyPolish-Belarusian border regionBelarusian emigrationnative languageProfesor Nina Barszczewska – słów kilka o dorobku naukowym Jubilatki
Radosław Kaleta
20.08.2026
Wykaz osiągnięć w pracy naukowo-badawczej i dydaktycznej prof. Niny Barszczewskiej
20.08.2026
BiałoruśPolskazwiązkiprzekładycechy narodoweBliski związek odzwierciedlony w przekładach z polskiej poezji przez młodych pisarzy białoruskich
Arnold McMillin

