Acta Albaruthenica N° 15/2015

Czasopismo nr 15/2015 [pdf;3,42mB]

Spis treści

STUDIA i ARTYKUŁY

LITERATURA

11 Лада АЛЕЙНІК, Адлюстраванне сацыялізацыі асобы ў аўтабіяграфічных трылогіях Льва Талстога Детство. Отрочество. Юность і Івана Навуменкі Дзяцінства. Падлетак. Юнацтва
23 Наталля БАХАНОВІЧ, Польскамоўная проза Беларусі XІX стагоддзя праз прызму аўтарства
39 Надзея ЧУКІЧОВА, Пра канвертацыю казкавых архетыпаў у літаратурным сюжэце, альбо Марфалогія адной авантуры
57 Любоў ГЛАЗМАН, Праблема нацыянальнага самавызначэння ў апавяданнях Максіма Гарэцкага і Леаніда Андрэева пра ваенныя і рэвалюцыйныя падзеі пачатку ХХ ст.
69 Людміла ХМЯЛЬНІЦКАЯ, Невядомыя старонкі жыццяпісу Аляксандра Рыпінскага
85 Людміла САДКО, Графічная вобразнасць у паэзіі беларускіх аўтараў пачатку ХХI стагоддзя і ў творчасці нямецкамоўных канкрэтыстаў
99 Вольга СЯНЬКОВА, Уплыў антытэатра на беларускую і ангельскую драму
109 Соф’я ТЫЧЫНА, Вобраз незнаёмкі ў творчасці Максіма Гарэцкага
121 Малгажата ВАЙЦЯХОЎСКАЯ-ЗАЁНЦ, Экзістэнцыялізм у творчасці Андрэя Федарэнкі

JĘZYK

135 Ігар КЛІМАЎ, Сінанімізацыя як стылістычны прыём у прадмовах і пасляслоўях Францыска Скарыны
149 Анжаліка ЛІТВІНОВІЧ, Каўзатыўныя дзеясловы са значэннем ‘абараняць’ у беларускай мове
159 Натэла МАРТЫСЮК, Канвенцыянальнасць як семантычны фактар эфектыўнасці маўлення
171 Сяргей СУРЫНОВІЧ, Практычная транскрыпцыя імён уласных і геаграфічных назваў са старажытнагрэцкай мовы

KULTURA. HISTORIA

183 Аляксандр САВІЧ, Арсень Канчэўскі: жыццёвы шлях і палітычная кар’ера
193 Аляксандр СМАЛЯНЧУК, “Краёвая ідэя” і беларускае нацыянальнае Адраджэнне пачатку ХХ ст.
211 Katarzyna WASZCZYŃSKA, Problematyka białoruska w prasie francuskiej – na przykładzie „Le Monde diplomatique”

VARIA

SYLWETKI

233 85-годдзе Аляксандра Баршчэўскага (Мікола ХАЎСТОВІЧ)
236 85-годдзе Паўла Сцяцко (Ганна КРОФТА)

MATERIAŁY

243 Мікола ХАЎСТОВІЧ, Тэкст і кантэкст

RECENZJE

255 Ігар Запрудскі, Метафізіка беларускай літаратурнай крытыкі: артыкулы, нататкі, рэцэнзіі, водгукі (Ірына АГЕЕВА)
258 Пётр Жаўняровіч, Стылістыка дзелавога маўлення і рэдагаванне службовых дакументаў. Вучэбны дапаможнік (Agnieszka GORAL)
265 Виктор Саяпин, HronoГродно. История Гродно на страницах газет. 1913–1941 годы (Аляксандр ГОРНЫ)
268 Таццяна Рамза, Беларускае гутарковае маўленне ў славянскім кантэксце (Mirosław JANKOWIAK)
274 Bogumił Ostrowski, Białoruskie gwary Grodzieńszczyzny. Wybrane zagadnienia (Mirosław JANKOWIAK)
281 Informacja o autorach