Original research article
Acta Albaruthenica

Słowniki białorusko-polskie a brak ekwiwalencji przekładowej (na przykładzie rzeczownika)

2014, Том 14

Agnieszka Goral

0000-0003-1622-970X

Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, Faculty of Humanities, Institute of Slavic Philology, Department of Belarusian and Ruthenian Studies

Publishing model

open access

License type

CC BY 3.0 PL

Field

Humanities

Discipline

linguistics

Language of publication

Polish

Downloads

PDF 218 KB

Article

Number of views:50

Number of downloads:45

Crossref citations:0

Altmetric score:0

Abstract

The article describes and analyses contemporary Belarusian nouns that lack one-word equivalents in Polish. A list of 450 nouns was retrieved for this study from a variety of dictionaries and scientific sources. The Polish equivalents are analysed in their semantic, lexical and stylistic aspects. Most equivalents represent everyday lexis describing persons, things, buildings, places, diseases, animals and dishes.