Oryginalny artykuł naukowy
Acta Albaruthenica

Тэатральны аналіз інтэрмедыя ў езуіцкай драме: Аршанскі кодэкс і выкарыстанне гутарковай мовы

2025, Tom 25

Alesia Mankouskaya

0009-0008-3520-451X

University College London, United Kingdom

DOI

10.31338/2720-698Xaa.25.10

Data publikacji

13.02.2026

Data otrzymania

11.06.2025

Data akceptacji

13.06.2025

Model publikowania

otwarty dostęp

Rodzaj licencji

CC BY-NC 4.0 Int.

Dziedzina

Dziedzina nauk humanistycznych

Dyscyplina

literaturoznawstwo, językoznawstwo

Język publikacji

białoruski

Pliki do pobrania

PDF 3 MB

Artykuł

Liczba wyświetleń:85

Liczba pobrań:87

Cytowania Crossref:0

Wynik Altmetric:0

Abstrakt

Артыкул разглядае раннюю езуіцкую драматургію і інтэрмедыі, пастаўленыя ў Вялікім Княстве Літоўскім, з акцэнтам на рукапіс, вядомы як Аршанскі кодэкс, і яго сувязь з Полацкім калегіумам. Абмяркоўваюцца пытанні аўтарства, моўнай варыяцыі і дыялектаў, якія выкарыстоўваліся ў камічных сцэнах для адлюстравання сацыяльнай і культурнай ідэнтычнасці. Параўнанне з заходнееўрапейскімі прыкладамі дазваляе р

Słowa kluczowe:

еларускі тэатр,езуіцкая драма,інтэрмедыі,дыялект,Аршанскі кодэкс,Полацк,барока

Bibliografia

Blank Paula. 1996. Broken English: Dialects and the Politics of Language in Renaissance Writings. London and New York: Routledge.

Bullokar John. 1616. An English Expositor: Teaching the Interpretation of the Hardest Words Used in Our Language. Ann Arbor, Mich.: University Microfilms.

Craik Thomas Wallace (ed.). 1995. King Henry V. By William Shakespeare. London: Arden Shakespeare.

Culpeper Jonathan, Findaly Alison. 2020. “National Identities in the Context of Shakespeare’s Henry V: Exploring contemporary understandings through collocations.” Language and Literature 29(3): 203–222.

Fischer-Lichte Erika. 2008. The Transformative Power of Performance: A New Aesthetics. London: Routledge.

Griffin Nigel. 1985. “Jesuit School Drama and the European Theatre.” Theatre Research International 1: 1–22.

Kopiarusz dramatyczny (dramatic copybook), probably from the Jesuit college in Orsha. Manuscript 12778/I. Polish, Ruthenian. Second half of the seventeenth century. 19.5 ×15 cm. 472 pages. Leather binding with nineteenth-century gilt decoration. Wrocław: Ossolineum Library [Kopiarusz dramatyczny prawdopodobnie z kolegium jezuickiego w Orszy. 12778/I. Pol., ruski. II poł. XVII w. 19,5 × 15 cm. S. 472. Opr. płsk. ze złoceniami XIX w. Biblioteka Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu].

Lewański Julian. 1963. Dramaty staropolskie. Antologia. T. 6. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.

Lewin Paulina. 2008. Ukrainian Drama and Theater in the Seventeenth and Eighteenth Centuries. Toronto: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press.

Maikov Leonid. 1889. Ocherki iz istorii russkoi literatury XVII i XVIII stoletii. St. Peterburg: Izdanie A. S. Suvorina [Майков Леонид. 1889. Очерки из истории русской литературы XVII и XVIII столетий. СПб: Издание А. С. Суворина].

Maldzis Adam. 1980. Na skryžavanni slavjanskиx tradycyj: Litaratura Belarusi peraxodnaha peryjadu: druhaja palavina XVII–XVIII st. Minsk: Navuka i tèxnika [Мальдзiс Адам. 1980. На скрыжаванні славянских традыцый: Літаратура Беларусі пераходнага перыяду: другая палавіна XVII–XVIII ст. Мінск: Навука і тэхніка].

Markovskij Mixail. 1894. “Iuzhnorusskie intermedii iz polʹskoi dramy Comunia duchowna.” Kievskaia starina 46: 32–45. [Марковский Михаил. «Южнорусские интермедии из польской драмы „Comunía duchowna.» Киевская старина 46: 32–45].

Morozov Pëtr. 1889. Istorija russkogo teatra do poloviny XVIII stoletija. Sankt-Peterburg: Tip. V. Demakova [Морозов Пётр. 1889. История русского театра до половины XVIII столетия. СПб.: Тип. В. Демакова].

Perets Vladimir. 1900–1902. Istoriko-literaturnye issledovanija i materialy. T. 1–3. SPb.: Tipolitogr. F. Vajsberga i P. Geršunina [Перетц Владимир. 1900–1902. Историко-литературные исследования и материалы. Т. 1–3. СПб.: Типолитогр. Ф. Вайсберга и П. Гершунина].

Perets Vladimir. 1905. “K istorii polʹskogo i russkogo narodnogo teatra: Neskolʹko intermedia XVII–XVIII vv.” Izvestija Rossijskoj akademii nauk 1: 55–97 [Перетц Владимир. 1905. «К истории польского и русского народного театра: Несколько интермедий XVII–XVIII вв.» Известия Российской академии наук 1: 55–97].

Perets Vladimir. 1923. “O izučenii drevnego teatra v Rossii.” In: Vladimir Perets (red.). Drevnij teatr v Rossii: XVII–XVIII veka. Petrograd: Izd-vo Akademii nauk. 16–17 [Перетц Владимир. 1923. «О изучении древнего театра в России». В: Владимир Перетц (ред.). Древний театр в России: XVII–XVIII века. Петроград: Изд-во Академии наук. 16–17].

Stanislavskij Konstantin. 2017. Rabota aktera nad soboj. Moskva: AST [Станиславский, Константин. 2017. Работа актера над собой. Москва: АСТ].

Tixonravov Nikolaj. 1874. Russkie dramatičeskie proizvedenija 1672–1725 godov. V 2 t. Izdatelʹstvo D. E. Kožančikova [Тихонравов Николай. 1874. Русские драматические произведения 1672–1725 годов. В 2 т. Издательство Д. Е. Кожанчикова].

Timofeev Leonid, Turaev Sergej (eds.). 1974. Slovarʹ literaturovedčeskix terminov. Moskva: Prosveščenie [Тимофеев Леонид, Тураев Сергей (ред.). 1974. Словарь литературо-ведческих терминов. Мoсква: Просвещение].

Podobne publikacje